There is an unsaved comment in progress. You will lose your changes if you continue. Are you sure you want to reopen the work item?
Functional strings are hardcoded - problem with foreign languages
The output of oclist for example is parsed for english strings in numerous locations. It would be very much cleaner if you used variables instead of hard coded strings and put them in a centralized location. If you did this, localization of the tool would
be a breeze.
As it is now, German installations are left out. In Germany, 99% of the installations are not English. You really should consider changing this.